"Heilig, heilig, heilig"

Zum Sanctus - "Heilig, heilig, heilig" (Franz Schubert) Deutsche Messe D. 872 (5)

Jes. 6:3 "Helig, helig, helig är HERREN Sebaot, hela jorden är full av hans härlighet."

"Heilig, heilig, heilig ist Gott, der Herr Zebaoth. Voll sind Himmel und Erdreich seiner Ehre."


5. Zum Sanctus

Heilig, heilig, heilig, heilig ist der Herr!
Heilig, heilig, heilig, heilig ist nur er!
Er, der nie begonnen, er, der immer war,
ewig ist und waltet, sein wird immer dar.

Heilig, heilig, heilig, heilig ist der Herr!
Heilig, heilig, heilig, heilig ist nur er!
Allmacht, Wunder, Liebe, alles rings umher!
Heilig, heilig, heilig, heilig ist der Herr!



Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks - "Heilig, heilig, heilig":

http://www.youtube.com/watch?v=7WM6FkEjY_Y&feature=related


"Heilig, heilig, heilig":

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ksEgGslERbg#!


D 872 (3) Evangelium (Noch lag die Schöpfung formlos da)

http://www.youtube.com/watch?v=7_Rik_dv_Bc&feature=related

"Noch lag die Schöpfung formlos da, nach heiligem Bericht;
da sprach der Herr: Es werde Licht! Er sprach's und es ward Licht.
Und Leben regt, und reget sich, und Ordnung tritt hervor.
Und überall, allüberall tönt Preis und Dank empor.

Verleih' uns Kraft und Mut, dass wir nicht nur die Wege seh'n,
die der Erlöser ging, dass wir auch streben nachzugeh'n.
Lass so dein Evangelium uns Himmels Botschaft sein,
und führ' uns, Herr; durch dein Huld in's reich der Wonnen ein."

1 Mos. 1:3 "Gud sade: "Varde ljus!" Och det blev ljus."


"Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua"

"And one cried to another, and said,
Holy, holy, holy, is the LORD of hosts:
the whole earth is full of his glory."

(Isaiah 6:3 KJV)

"Helig, helig, helig,
är Herren Gud den Allsmäktige,
han som var och som är
och som kommer."

Upp. 4:8b

"Hosianna i höjden.
Välsignad vare Han som kommer i Herrens namn.
Hosianna i höjden."

Matt. 21:9

Foto: Kerstin Lindén