Powered By Blogger

måndag 15 maj 2017

"Gud är konung över hela jorden" - "God is the King of all the earth"

הוָה אֲדֹנֵינוּ-מָה-אַדִּיר שִׁמְךָ, בְּכָל-הָאָרֶץ. Ps. 47:7-10 "Lovsjung Gud, lovsjung! Lovsjung vår konung, lovsjung!

Ty Gud är konung över hela jorden, lovsjung honom med en psalm. Gud är konung över hednafolken, Gud sitter på sin heliga tron. Folkens främsta samlas som Abrahams Guds folk. Ty jordens sköldar tillhör Gud, högt är han upphöjd." 

"Sing praises to God, sing praises!
Sing praises to our King, sing praises!
For God is the King of all the earth;
sing praises with a psalm!
God reigns over the nations;
God sits on his holy throne.
The princes of the peoples gather
as the people of the God of Abraham.
For the shields of the earth belong to God;
he is highly exalted!" (Ps. 47:6-9 ESV)


"Hör Israel! HERREN, vår Gud, HERREN är en." 5 Mos. 6:4
“Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one." Deut. 6:4


Via Vitae: "Salige visshet": https://www.youtube.com/watch?v=4xVdcjnoZMI


"Adonai Adoneinu" הוָה אֲדֹנֵינוּ-מָה-אַדִּיר שִׁמְךָ, בְּכָל-הָאָרֶץ:
https://www.youtube.com/watch?v=BnDcQglU-Dk



"Ancient of Days":
https://www.youtube.com/watch?v=5m04UJ6BCrI




Foto: KL

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar