"Gud är konung över hela jorden!" - "God is the King of all the earth!"

Kristi himmelsfärd, 40 dagar efter påsk. 

(Psalm 47:6-9)

Gud har farit upp under jubel,

HERREN, under basuners ljud. 

Lovsjung Gud, lovsjung!

Lovsjung vår konung, lovsjung!

Ty Gud är konung över hela jorden, 

lovsjung honom med en psalm.

Gud är konung över hednafolken,

Gud sitter på sin heliga tron."

***

(Psalm 47:5-8 ESV)

"God has gone up with a shout,

the Lord with the sound of a trumpet.

Sing praises to God, sing praises!

Sing praises to our King, sing praises!

For God is the King of all the earth;

 sing praises with a psalm!

God reigns over the nations;

 God sits on his holy throne."

(Foton: KL, teckning: Julia L.)