Hebr. 13:3. Ps. 13. Rom. 12:15. Gal. .6:2KYRIE ELEISON! KYRIE ELEISON! KYRIE ELEISON! EU! A concentration camp in Minsk (torture methods) New links (some disappeared)!. Bundestag: Belarus needs to release all of the remaining political prisoners and grant the freedom of assembly. Suspend the 2014 World Ice Hockey Championship in Minsk,"
Svaboda/Amnesty International: människorättssituationen har försämrats. "KGB i Vitryssland har gått längre än Stalin i sin behandling av fångar." (Andrei Sannikov) "спецслужбы (і не толькі спецслужбы) пайшлі нашмат далей, чым іх калегі ў сталінскія часы. Нават пры Сталіну не ўжывалі такіх гнюсных метадаў у дачыненні да палітвязняў, як сёння ў Беларусі."
"The Chief of Staff of the German Chancellery thinks the situation in Belarus has never been more difficult during the years of Alyaksandr Lukashenka's rule,"
“besides the problem of political prisoners, EU strategy should focus on honest and free elections on European standards”. “There will be changes if free elections in Belarus are held.”
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/8/53479/
Kim Jong-un's spies from Belarus found in Ukraine - Nodkoreanska spioner från Belarus i Ukraina:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/8/53495/"Ryu Songjel and Lee Taekil worked at a North Korean trade representative in Belarus, the source reports. Having arrived in Ukraine from Belarus, they tried to recruit an employee of Yuzhnoye Design Bureau (a bureau in Dnipropetrovsk designing satellite and rockets), investigators say. They wanted to obtain secret information relating, in particular, to “aircraft fuel systems”.
Sikorsky compared Belarus with North Korea
Earlier: http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.fi/2012/04/from-belarus-cry-for-help.html"Only autarkic self-isolating states may enjoy unlimited autonomy today. The states are unbelievable. The Belarusian leader publicly boasts of his absolute independence, for example, from the "EU pressure". In fact, this means that he can imprison the opposition, but entirely depends on those supplying oil or gas to Belarus, offering him some loan guarantees or threatening with their withdrawal. So does the North Korean regime, which exists at discretion of China", the report says.
Den mycket råa och sadistiska polisbrutaliteten fortgår med oförminskad styrka
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/12/53656/"Even animals don't behave like that" (Irina Bogdanova). En person misshandlas svårt av polis pga en trafikförseelse och får skador på mage, bröst och huvud. Detta är fullständigt oacceptabelt! Personen har rätt till ett opartiskt och sakligt bemötande oavsett ev. kriminell handling eller förseelse. Men här är det tydligen oklart vad det sist och slutligen handlar om.
Sadistiskt och brutalt polisvåld får tyvärr fortgå eftersom ingen stoppar Lukashenka eller KGB:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/12/53646/
OBS! Varning - rå video!
Andrei Mouchan blev brutalt slagen och misshandlad av polis. Nu säger regimen (undersökningskommittén) att han åsamkat sig skadorna själv:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/8/53520/ Fd. presidentkandidaten Ales Michalevic i exil, kommenterar Ryssland-Belarus och den antivästliga utvecklingen (tack till Ales Michalevic):
http://naviny.by/rubrics/politic/2012/06/11/ic_articles_112_178133/
Putin repeats Lukashenka:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/12/53617/
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/12/53627/
"Belarus needs to release all of the remaining political prisoners and grant the freedom of assembly.
Suspend the 2014 World Ice Hockey Championship in Minsk,”
Yulia Stephanova förföljs pga sitt politiska engagemang och förlorade sitt arbete:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/8/53499/
Regimen i Belarus har trappat upp förföljelsen av oppositionella och mänskorättsaktivister efter senaste presidentval genom obefogade och olagliga massarresteringar, snabbdomar bakom lyckta dörrar, polisbrutalitet också gentemot ungdomar, våldsamma lägenhetsgenomsökningar, mediacensur och -kontroll, brott mot yttrandefrihet och mötesfrihet, genom KGB:s brutala hot och aktioner och övergrepp osv.
14 politiska fångar sitter ännu i fängelse, bland dem kan nämnas: fd. presidentkandidaten Mikalai Statkevich, Siarhei Kavalenka, Dimitri Dashkevich, människorättskämpen Ales Bialiatski... - diktatorn Lukashenka lovar ingen amnesti:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/12/53633/Alena Kavalenka är orolig: Siarhei behöver medicinsk vård:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/12/53628/
“He should undergo tests and have his kidney and heart examined first of all. He has edemas. It means his health worsened. His recovery after the hunger strike did not comply with norms; it was held outside hospital, without medical treatment,” Alena Kavalenka says.
Isolerades under Putins Belarusbesök - instängd i en cell under tortyrliknande förhållanden
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/4/53272/
Maxim Vinyarski anhölls på falska grunder utan förklaring. Fängslades brutalt. Dömdes bakom lyckta dörrar. Protesterade genom att hungerstrejka mot fruktansvärda förhållanden i fängelset, blev då inslängd i en fuktig cell med konstant droppande och läckande vattenkran. Fängelsevistelse under tortyrliknande förhållanden.
Presidentkandidat Mikalai Statkevich får inte sina dagstidningar i fängelset:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/11/53584/
Earlier about Statkevich (torture):
http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.fi/2012/05/europe-we-have-big-problem-treatment-of.html
AMNESTY INTERNATIONAL säger att människorättsituationen i Belarus har försämrats sedan 2010 och det gäller mötesfrihet, föreningsfrihet, samvetsfångar, fri rörlighet, tortyr och annan misshandel och dödsstraff:
http://www.svaboda.org/content/article/24612356.html Fd. presidentkandidaten Andrei Sannikov sade genast efter att han frigavs från fängelsevistelsen där han utsattes för tortyr att KGB (inte bara säkerhetsstyrkorna) har gått mycket längre än sina motsvarigheter under Stalintiden (1937). Inte ens Stalin använde sådana avskyvärda metoder mot fångar, som man gör i Vitryssland. "Worse than Stalin".
http://nn.by/?c=ar&i=71912
Torture testimonies:
http://www.freebelarusnow.org/about-belarus/human-rights/
Former presidential candidate Ales Mikhalevic and Natalia Radzina
A concentration camp in Minsk and all over Belarus
A concentration camp in the centre of Minsk - torture methods (testimony by Ales Mikhalevic):
http://www.solidaritywithbelarus.org/?p=58http://charter97.org/en/news/2012/6/13/53696/
Eduard Lobau is allowed to have only one visit and one parcel a year. He can receive a money transfer of one basic unit once a month. Den unge mannen är katolik och gladdes nyligen över att han fått en ny Bibel i fängelset. Han är oskyldigt anklagad av regimen och får bara ta emot ett paket och ett besök/år - be för honom!
En ortodox präst vägrar böja sig för regimens krav på att ta hans fingeravtryck. Han säger bla. "idag vill regimen ha fingeravtryck, i morgon något kort, sedan (micro- )chip och vad mera...Nu är han anklagad för olydnad mot tjänsteman.
New links!
"Amerikanka" - TORTURE TESTIMONY (by Ales Michalevic):
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=XVU86x2hySk
Former presidential candidate Aliaksei Mikhalevich describes the tortures in Belarusian KGB prison. Press-conference 28.02.2011 in Minsk
http://anei-aka-kirian.livejournal.com/281141.html
Utförligt om KGB:s tortyrmetoder (Ales Michalevich) på ryska
Torture methods.
Torture methods.
http://www.newcriterion.com/posts.cfm/Lukashenko-s-torture-chambers-6486
"Ales Mikhalevich, presidential candidate, arrested, charged and released by the KGB into house arrest, publicly tore up his deal to keep quiet, and described the treatment he had received at the hands of the secret police, including being stripped naked and kept outdoors in sub-zero temperatures." --- he was coerced into signing an agreement declaring his "collaboration" with the Belarusian KGB as quid pro quo for his release from jail. Tearing up that piece of paper could mean he winds up back in the hands of state sadists again."
Torture methods
“Amerikanka”
1. On 10 January, the “guards' guards” – people wearing black masks without identification marks – dragged me out of the cell, handcuffed me and lifted my arms up by handcuffs so as to lower me face down to the concrete floor. They dragged me down a spiral staircase to a basement room. After twisting my arms behind my back as far upwards as they would go, until my joints started cracking, they told me I needed to do everything requested of me. They kept my arms in this position for a long time and pushed them higher and higher until I said I would comply with all requests. The pre-trial detention centre personnel was not seen even in the corridors while this was going on.
2. Systematically, 5-6 times a day, we were taken out “to be searched” – for a body search. During this, we were made to stand naked in a “stretch vice”: our legs were tripped up, forcing them to be stretched almost to a full split. When our legs were tackled, I felt the ligaments breaking, it was difficult to walk after this procedure. We were made to stand naked about one metre away from the wall, the masked people forcing us to lean with our hands against the wall. In a room in which the temperature did not exceed 10°C, we were kept this way for 40 minutes until our hands were getting swollen. Several times I was ordered to put my hands on the wall with my palms facing upwards and to remain standing in this position.
3. During the so-called “body search”, we were all herded into a cold room, stripped off and made to sit down and stand up abruptly - repeatedly several dozen times. Prisoners with weaker health were nearly passing out during this, but it didn't stop the masked people.
4. At night, the daylamps were not switched off. We were ordered to lay down with our faces under lamps and forbidden to cover our faces with handkerchiefs in order that they could see our faces. My sight started deteriorating as a result. We were ordered to sleep with our faces turned to the spyhole on the door. If we turned in our sleep, they walked in and woke us up, ordering us to lay down as ordered. In practice, this became sleep-deprivation torture.
5. The cell floor was painted with acetone-based paint and we were ordered to remain in this non-ventilated room until the paint had fully dried. They added fresh paint several times.This was carried on continuously for over 40 hours.
6. In the cells, the temperature did not exceed 10°C, and there was virtually no heating. There was black mould on the walls that grew when a small window vent was closed.
We were told that the people in our cell could visit the doctor only on Thursdays (instead of the ability to contact the doctor on demand, as is stated in the prison rules). During blood pressure measurement, the doctor forbade a prisoner to look at the monitor, so that they could not see the values. The doctor noted the person’s medical history in a journal, covering it with a piece of paper. Everyone was pushed out for a walk in the freezing weather, even those who had made a doctor appointment and those without warm clothes.
Defence lawyers were not admitted, although there were plenty of spare rooms: we saw free offices en route to our own interrogations. None of us was given an opportunity to meet with a defence lawyer one-on-one. This was done deliberately, to prevent the prisoners from telling them about the tortures.
The Internal Procedure Rules were taken away from the cells, because the administration was breaching dozens of provisions of this document. The “masked people” warned that we would be “hung by handcuffs” again in the event of complaints.
During the time of active pressure on me, I was led out to the so-called body search 8 times daily.
An Afghani citizen who shared a cell with me and had previously been imprisoned by the Taliban said that in the Taliban prison they did not have have such “modernisation” (pointing to bed linen and bunk beds) but that people were treated far better there.
“Volodarka”, where I was moved to scare me (this is what the masked people in 'Amerikanka' told me)
There were 15 people in an 8-place cell that stunk of cigarette smoke. If the shift to sleep was at daytime, we had to choose between sleep and a walk. During the search, all 15 people were led out into a 5m² box room for an hour, where some people fainted. Such searches were carried out every day after my arrival, in order to set my cell mates (who were not political prisoners) against me."
Oleg Volchek beskriver de tortyrliknande fängelseförhållandena:
http://www.charter97.org/ru/news/2012/6/2/53216/
Earlier:
http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.fi/2012/06/human-rights-defender-aleh-volchak.html
Kompletterande beskrivning av de fruktansvärda förhållandena i fängelset Akrestsin. (via Oleg Volchek):
- kylan i cellen gör att man inte kan sova (mänskor kommer ofta i bara tunna sommarkläder) och man får fortsätta att frysa ifall man inte har anhöriga som kan komma med varmare kläder...
- sotig kamera i taket
- nästan obefintlig belysning i cellen, också dagtid är det dunkelt. Unken lukt i cellen. Ögonen tar skada. Med beaktande av cellens skick har här inte gjorts några reparationer av tak, golv och väggar på många decennier. Brist på pengar för detta ändamål.
- maten mycket ensidig och bristfällig, men kostar trots det rätt mycket (50 000 rubel). Brödet så dåligt att det ger magont. Han bad om att få frukt tillsänd via anhöriga, men detta beviljades inte. Fångarna försöker koka té nattetid för att hålla sig varma trots att det inte är tillåtet.
-Cellerna har inga bord, stolar eller skåp vilket gör att maten måste ätas "i sängen" dvs. på plankor = säng (en form av lätt upphöjd scen).
- Motionen består i dagliga påtvingade "promenader"
- det är förbjudet att bära en klocka och att prata om tiden. Med stöd av vilken lag? Vakterna gav inget svar.
- den enda informationen en fånge kan få (finns ingen radio) är via dagstidningar om man har någon som skickar den och om den kommer fram...
- vid intagningen till fängelset passerar man inte någon dusch vilket kan leda till att skabb (och löss) sprids eftersom även hemlösa fängslas...
- ingen tvål och inget WC-papper, inget varmvatten. Möjlighet att sköta sin personliga hygien eller tvätta: en gång/vecka. Många förs hit direkt från polisstationen utan möjlighet att ta med sig egna hygienartiklar. Men i cellen finns en spegel.
- inga sängkläder eller filtar. Man sover i kläderna...."Sängen" består av en upphöjd scen (trädäck) av plankor! Här är det verkligen betydelsefullt om du tillbringar 3 dagar eller 15 dagar i arresten...Max 7 dagar kan man stå ut, därefter ångest och depression.
- toaletterna är obeskrivligt smutsiga och saknar sitsar. Det som finns kvar är svart av smuts och man måste huka sig för att använda dem vilket måste vara speciellt svårt om man är sjuk eller annars har svårt att röra sig.
- att sitta fängslad under dylika förhållanden är psykiskt mycket påfrestande och att ligga på plankor innebär även svår fysisk stress vilket snabbt leder till ångest och depression.
- Myndigheterna; domare och inspektörer bör besöka platserna ifråga och kontrollera att lagen följs. Även de poliser som arbetar på dylika platser lider av att byggnaden förfaller.
- En fängelsevistelse ska leda till att personen ifråga bättrar sig (om det är en brottsling) och inte driva en mänska till ytterligare förtvivlan. Oberoende av typ av brott handlar det om människors villkor och inte om djur. (Djur blir ofta bättre behandlade). "Det är dags att modernisera systemet för straff i slutna institutioner."
(Mänskorättsaktivist och jurist Oleg Volchek, 9 dagar i fängelset pga att han försvarat ungdomar mot polisbrutalitet och kallat det kriminellt)
13 juni 2012
http://www.nv-online.info/by/
http://tinyurl.com/blcl5ua
Amnesty International nämner många av de namn även jag nämner i detta blogginlägg:
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/13/53710/
Pressen ökar på mänskorättskämpen Ales Bialiatski. Han måste arbeta hårdare, får ta emot mindre mat eftersom han vägrar erkänna sin skuld. Han är oskyldigt fängslad. Nu är det skäl att vara på sin vakt och kolla hur han blir behandlad!
http://www.charter97.org/en/news/2012/6/14/53765/
Ales Bialiatski under tortyr
http://www.svaboda.org/content/article/24614493.html
Mänskorättskämpen Ales Bialiatiski hustru Natalia Pinchuk är orolig; "Vissa indirekta bevis tyder på att allt inte är bra och hans hälsa blir sämre. Tillgången på hälsosam mat minskar markant pga penningsrestriktioner (straff). Han anses som en "svår brottsling"
Front line Defenders- very good!
http://www.sportshrd.org/euro2012.html
Hebr. 13:3
"Remember those who are in prison, as though in prison with them, and those who are mistreated, since you also are in the body."
"He will carry you" (Scott Wesley Brown):
http://www.youtube.com/watch?v=T9JEsJJYjyI
Ps. 13
http://www.youtube.com/watch?v=_AT7wa0tPVU
Rom. 12:15 "Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn."
Gal. 6:2 Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ
Жыве Беларусь!
Foto: KL (oppositionens flagga, Belarus)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar