Kristi himmelsfärd: Lovsjung! Ylistäkää Jumalaa! Sing praises! Lobsinget!

Shalom! Gud är konung. Ascension Day. "Lobsinget, lobsinget Gott, lobsinget, lobsinget unserm Könige! Denn Gott ist König über die ganze Erde;", Ylistäkää Jumalaa, kuningastamme, ylistäkää ja laulakaa!

- Han (Jag är) är nära oss med sin Ande! Matt. 28:20, Apg. 17:27

Ps. 47: 6-10 "Gud har farit upp under jubel, HERREN, under basuners ljud. Lovsjung Gud, lovsjung! Lovsjung vår konung, lovsjung! Ty Gud är konung över hela jorden, lovsjung honom med en psalm. Gud är konung över hednafolken, Gud sitter på sin heliga tron. Folkens främsta samlas som Abrahams Guds folk. Ty jordens sköldar tillhör Gud, högt är han upphöjd."

Ps. 47:5-9 (ESV) "God has gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet. Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises! For God is the King of all the earth; sing praises with a psalm! God reigns over the nations; God sits on his holy throne.The princes of the peoples gather as the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God; he is highly exalted!"

***

Rev. Martti Vaahtoranta:

"Jeesus ei Helatorstaina "siirtynyt etätöihin", kuten mukanokkelasti sanotaan, vaan Hän nousi tosi Jumalana Isän oikealle puolelle voidakseen myös tosi ihmisenä olla meitä lähempänä kuin me itse "joka päivä maailman loppuun asti".
Puhtaassa jumaluudessaan Hän on meitä kohtaan kuluttava tuli, mutta ihmiseksi tulleena Jumalan ja Marian Poikana Hän on meidän Lunastajamme, joka ei koskaan väisty lunastamiensa luota."


***

"Halleluja, sjung om Jesus" (Oslo Domkor):
https://www.youtube.com/watch?v=Z_YUxDpMSMM



BWV 172 "Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten!" (The Tölzer Knabenchor)
https://www.youtube.com/watch?v=zQVPf51ExrA


J.S. Bach / Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten, BWV 172 (Rifkin)
https://www.youtube.com/watch?v=dIaLrdOm3G0


***
Min kristna samhällsblogg (2017)
http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.com/2017/05/gud-har-farit-upp-under-jubel-herren.html

Foton: KL