tisdag 22 maj 2012

Well-known Young Front activist Mikalai Dzemidzenka taken to hospital from a detention centre

En Hitlerbeundrande president med våldsamt styre sitter vid makten i Vitryssland, men politikerna i Europa sover och bryr sig inte. Ni struntar i att era presidentkollegor sitter fängslade eller i att mänskorättskämpar plågas ihjäl i koncentrationsliknande fängelser mitt i Europa. Judgment Day is coming! Fega populistpolitiker! Ni struntar i mänskornas nödrop! Skärpning finländska politiker och ministrar! Sitter man som beslutsfattare i en demokrati ska man också försvara demokratiska värden och fördöma förtryck där rätten saknas högt och ljudligt! Welcome NATO! The persecution, torture and illtreatment of the members of the Young Front organization and the young people in Belarus continues. This is not acceptable in Europe!

Lukashenka is responsible for their safety and health. Lukashenka ska hållas ansvarig för Mikalais och de övrigas hälsa och säkerhet.

Lukashenka's police threatening Alena Kavalenka, mother of two small children (Stop... or we'll shoot) - this is not acceptabel! Detta är kriminellt beteende av Lukashenka's polis! Han måste stoppas! Anmäl ALLA polisövergrepp!  

Identify and punish the police that uses evil force. Human rights abuses not allowed!



http://mfront.net/mikolu-dziemidzienku-z-izaliataru-zaviezli-u-szpital.html
Намесьніка старшыні МФ Міколу Дземідзенка зь ізалятара па зав. Акрэсьціна завезьлі ў шпіталь з-за ціску.
Аб гэтым стала вядома 22 траўня зраніцы. Мікола сам патэлефанаваў паплечнікам і паведаміў, што знаходзіцца ў 9-ым шпіталі па вул. Сямашка. На думку, Міколы, яго могуць вярнуць назад у ЦІП ужо сёньня.
Міколу Дземідзенку апошні раз затрымалі 14 траўня пост-фактум пасьля зьяўленьня ў Менску нацыянальнага сьцяга ў гадавіну ганебнага рэферэндума аб зьмене сымболікі. Юнак прабыў на свабодзе толькі тры дні пасьля мінулага арышту за Чарнобыльскі шлях.





http://www.charter97.org/en/news/2012/5/22/52578/
"Young Front activist Mikalai Dzemidzenka has been guarded from a detention centre to hospital No. 9.
Human rights activist Anastasia Loika shared the news on Facebook.

It's yet unknown why the opposition member was taken to hospital.

On May 15, the Tsentralny district court of Minsk sentenced Young Front deputy head Mikalai Dzemidzenka  to 10 days in custody for “disorderly conduct”.

The day before that, police burst into Young Front activists' flat, beaten them and took to the Frunzenski district police department.

Besides Mikalai, activists Dzmitry Kramyanetski and Raman Vasilyeu were detained."




http://www.charter97.org/en/news/2012/5/21/52521/
Andrei was brutally beaten by the police when he showed solidarity with Siarhei Kavalenka with a flag.


http://www.charter97.org/ru/news/2012/5/22/52602/
Андрей Молчан tells about the torture

http://www.charter97.org/en/news/2012/5/22/52602/
Brutally beaten by police; Andrei Mouchan: “Doctors diagnosed me with a closed head injury. My jaw was X-rayed on suspicion I have a fracture." 


Young Front: They want to destroy us
http://www.charter97.org/en/news/2012/5/21/52531/




More support for Siarhei Kavalenka:
http://www.charter97.org/ru/news/2012/5/22/52609/

http://www.charter97.org/en/news/2012/5/21/52515/
Police brutality and threat against Alena Kavalenka



Police actions towards young activists are a pure crime:
http://www.charter97.org/en/news/2012/5/22/52594/




Foto: KL

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar