Belarus - Samvetsfången Mikalaj Dziadok förföljs och trakasseras - Mikalai Dziadok and his cellmate held in 5 sq. m. cell

Belarus. Europa 2015.

Att vara fängslad i Belarus (Vitryssland) innebär tyvärr tortyr och tortyrliknande förhållanden. Det är helt oacceptabelt!

(Charter 97, Viasna, Fokus Vitryssland). Samvetsfången Mikalaj Dziadok har tvingats tillbringa en stor del av tiden i en kall isoleringscell. Detta ledde till att han  skar sig själv i protest. Trots det tvingades han tillbaka till den kalla cellen. Nu sitter han i en mycket liten cell (5 kvadratmeter) tillsammans med en annan fånge.






Fokus Vitryssland (Östgruppen): Mikalaj Dziadok förföljs även i det nya fängelset
http://fokusvitryssland.se/2015/06/10/mikalaj-dziadok-forfoljs-aven-i-det-nya-fangelset/
"Enligt människorättsorganisationen Vjasna hade hans tid i fängelset präglats av straff för påhittade disciplinbrott och andra trakasserier. ---  För att undkomma kylan i isoleringscellen tillfogade han sig 20 maj skärsår på mage och armar. Men när såren hade lagts om fick han återvända till samma cell. --- Vjasna uttrycker nu oro för att så mycket tid i isoleringscell – där det i regel saknas ventilation, belysningen är svag och temperaturen låg – kan skada Dziadoks hälsa."


Viasna: Mikalai Dziadok and his cellmate held in 5 sq. m. cell
http://spring96.org/en/news/78345
"Mikalai Dziadok calculated in his letter that he had spent 42 days in the punishment cell in May and June"


Charter 97: Again the lawyer not allowed to Dziadok
http://www.charter97.org/en/news/2015/7/15/159881/
"Mikalai is placed in a Ward-type Room for 6 months. He is in a small two-man cell. Confinement conditions are unknown. And denial to meet the lawyer seems like a revenge for our critics of confinement conditions", his father said."









Earlier: Former presidential candidate and diplomat Andrei Sannikov listed the political prisoners and mentioned Dziadok (Great speech at Brussels Forum 2013!)
http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.fi/2013/03/andrei-sannikov-there-is-no-justice-in.html
Sannikov "was in KGB-prison in Minsk, notorious since the time of Stalin's purges, still serving its purposes in dictatorial Belarus"





Foto: KL