Gud är vår tillflykt och vår starkhet - God is our refuge and strength

Today we remember Dietrich Bonhoeffer, martyred for his faith by Nazi soldiers April 9, 1945.

Ps. 46:1-11, "Gud är vår tillflykt och vår starkhet, en hjälp i nöden, väl beprövad. Därför skall vi inte frukta, om än jorden skakar och bergen störtar ner i havsdjupet, om än havets vågor brusar och svallar, så att bergen bävar vid dess uppror. Sela.

En ström går fram med flöden som ger glädje åt Guds stad, åt den Högstes heliga boning. Gud bor där inne, den vacklar inte, Gud hjälper den när morgonen gryr. Hednafolken larmar, riken vacklar, han låter sin röst höras, då smälter jorden. HERREN Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg. Sela.


Kom och skåda HERRENS verk! Gärningar som väcker häpnad gör han på jorden. Han stillar strider över hela jorden, bågen bryter han sönder och bräcker spjutet, vagnarna bränner han upp i eld. "Bli stilla och besinna att jag är Gud, upphöjd bland hednafolken, upphöjd på jorden." HERREN Sebaot är med oss, Jakobs Gud är vår borg. Sela."



"God is our refuge and strength, 
 a very present help in trouble. 
 Therefore we will not fear though the earth gives way,
    though the mountains be moved into the heart of the sea, 
 though its waters roar and foam, 
 though the mountains tremble at its swelling. Selah

 There is a river whose streams make glad the city of God,
    the holy habitation of the Most High. 

 God is in the midst of her; she shall not be moved;
    God will help her when morning dawns.

The nations rage, the kingdoms totter;
    he utters his voice, the earth melts.

The Lord of hosts is with us;
    the God of Jacob is our fortress. Selah

 Come, behold the works of the Lord,
    how he has brought desolations on the earth. 

 He makes wars cease to the end of the earth;
    he breaks the bow and shatters the spear;
    he burns the chariots with fire.

“Be still, and know that I am God.
    I will be exalted among the nations,
    I will be exalted in the earth!”

The Lord of hosts is with us;
    the God of Jacob is our fortress. Selah"

Psalm 46:1-11 (ESV) 

Photos: Kerstin Lindén, (FC, Jakobstad, kors och böneljus)

Lekmannasamlingen Fokus: Söndagen den 7.4 hedrade vi stående offren för Holocaust, och de överlevande, vi bad för det judiska folket, vi uppmärksammade Yom HaShoah i Israel (Minnesdagen) vi bad för Kazakhstan (mänskorättskämpen Vadim Kuramshin) och för att rätten skulle ha framgång i landet. Vi bad för Belarus och räknade upp namnen på de politiska fångarna) och bad för landets president (att han skulle få lära känna Jesus Kristus). Vi bad också för lidande och förtryckta folk; Pakistan och Egypten nämndes.

Standing together in prayer: Honoring the victims of Shoah and remembering Yom HaShoah in Israel. We prayed for the Jewish people and for the Holocaust survivors. We prayed standing together for Kazakhstan and human rights defenders (especially for Vadim Kuramshin and his friends). We also prayed for Belarus; for the country, for righteous laws, for the president (that he would get to know Jesus Christ) and for the political prisoners that we also listed by their names: Dzmitry Dashkevich, Mikola Statkevich, Mikalai Autukhovich, Ales Bialiatski, Igor Olinevich, Alexander Frantskevich, Nicholas Dzyadok, Eduard Lobau, Jauhen Vaskovich, Artem Prokopenko, Aleksandr Molchanov, Andrew Gaidukov and Pavel Sevyarynets. Pakistan and Egypt were also on our hearts when we prayed for oppressed, suffering and persecuted Christians all over the world. We did not forget to mention those who are tortured in the prisons. (Hebr. 13:3)

Heidi Tyni var kvällens gäst och hon berättade och visade bilder om missionsarbete. Hon har ju arbetat i både Ryssland och Israel. Kollekten gick till MKV. Heidi Tyni sade att vi alla är kallade att vara uppståndelsens vittnen (Matt. 28:16-20) och trots att "en del tvivlade och andra tillbad" gav Jesus dem missionsuppdraget. Apg. 1:8-11 "medan ni går....där ni finns - ska ni vara mina vittnen, sa Jesus. "I Jerusalem och i hela Judeen och Samarien..."

Heidi Tyni was our guest and she talked about missionary work. She has been working in Russia and Israel. Heidi Tyni said that we are all called to be witnesses of the resurrection (Matt. 28:16-20), "And when they saw him they worshiped him, but some doubted." Jesus Christ gave them the great commission despite some doubts. Be a witness were you are: Acts. 1:8-11 "while you go .... there you are - you shall be my witnesses, 'said Jesus." In Jerusalem and in all Judea and Samaria ... "