The forgiveness of sins - Syndernas förlåtelse gives oss för Kristi skull

"It is not enough to believe that Christ was born, suffered, was raised again, unless we add also this article, which is the purpose of the history: the forgiveness of sins. To this article the rest must be referred, namely, that for Christ’s sake, and not because of our merits, forgiveness of sins is given to us. For what need was there that Christ was given for our sins if our merits can make satisfaction for our sins?" --Apology 4.52


(Thanks to Rev. Dr Scott Murray)


Vår kyrkas bekännelseskrifter, Apologin:


"Därför är det icke tillräckligt att tro, att Kristus är född, har lidit och är uppstånden, om vi icke tillägga denna artikel om syndernas förlåtelse, som är ändamålet eller syftet med vad som historiskt föreligger. Till denna artikel måste allt det övriga hänföras, nämligen att syndernas förlåtelse gives oss för Kristi skull, men icke på grund av våra förtjänstfulla gärningar. 52] Ty varför skulle Gud behöva utgiva Kristus för våra synder, om vi med våra förtjänstfulla gärningar kunna tillfyllest göra för dem?" (Den Augsburgska bekännelsens apologi, IV, Den rättfärdiggörande tron, 51, 52)

https://logosmappen.net/bekskrifter/apol/apol_IV_1.html#art_IV