*Fin VIDEO från Minsk: Hurra-ropen ljuder! Glädjetårar! Presidenten är hemma. Прэзідэнт дома
* SANNIKOV ♥ KHALIP (Foto) SHUT UP, OR...NEVER FORGET KGB. BUT THE HEROES TALK!!! Värre än under Stalineran (Kyrie eleison! Kyrie eleison! Kyrie eleison!). "Today it is very dangerous for the other political prisoners in Belarus". FÖRDÖM ONDSKANS REGIM I Belarus!EU - CONCENTRATION CAMPS IN PRISON BELARUS!!! SUSPEND ICE HOCKEY CHAMPIONSHIP 2014!
* DIMITRI BANDARENKO released/frisläppt! "Jag är en gisslan och min familj är en gisslan. Andra sitter ännu som gisslan bakom galler, så jag kommer kanske inte att kunna besvara alla frågor..." . (Foton: Kramkalas!) Bandarenko hörde till presidentkandidaten och diplomaten Andrei Sannikovs stab under valet 2010.
SUSPEND ICEHOCKEY VM 2014 in Belarus - there are still political prisoners and a brutal police (KGB). Sign petition!
Presidentkandidat M Statkevich, Dimitri Dashkevich, Ales Bialiatski, Siarhei Kavalenka and others (still imprisoned) sitter fortfarande i fängelse. Malady Front to EU: "do not divide the Belarusian political prisoners into “important” and “not important”, but to demand release of all of them, and to struggle for that." Dela inte in de Belarusiska politiska fångarna i "viktiga" och "mindre viktiga", utan kräv att alla friges och arbeta för detta, uppmanar Young Front till EU (MEP).
- Vi är många som gläds över att Andrei Sannikov nu är fri men rättvisan har inte segrat innan alla politiska fångar är frisläppta och fria och rättvisa val tillåts samt grundläggande mänskliga rättigheter respekteras. Frisläppandet av Sannikov hade föregåtts av vissa löften som man dock inte kunde eller vågade lita på. Och vi glömmer inte varför Siarhei Kavalenka har hungerstrejkat och fortfarande är fängslad och underkastad regimens "vård". Och vi minns att Andrei Sannikov tvingades erkänna (enligt anhörigas åsikt med kännedom om regimens brutalitet) och underteckna ansökan om benådning och kanske därför släpptes. Sannikov klagar inte över hälsoproblem annat än att han är förkyld.
http://nn.by/?c=ar&i=71880
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/14/50817/
http://www.youtube.com/watch?v=9gQRaVYYNQ0&feature=youtu.be&fb_source=message
http://www.novayagazeta.ru/news/56010.html
http://www.youtube.com/watch?v=h6o3aBf4wow&feature=youtu.be
lhttp://www.svaboda.org/content/article/24548438.html
/http://www.novayagazeta.ru/
http://mfront.net/sanikau-na-voli.html
http://www.charter97.org/en/news/2012/4/14/50817/
“I didn’t believe that I would be released till the last minute. I was transferred between reformatories so many times, and I thought it was just another transfer. I am still in shock. I’d like to thank everyone for their support and solidarity. I have never experienced such support and solidarity in my life. Thank you all so much! If it was not for you, I would never have been released. Everything was done to keep me there forever,” Andrei Sannikov told charter97.org. Sannikov: till Charter 97 "Jag trodde inte ännu till sista minuten att jag skulle bli frisläppt. Jag forslades mellan arbetsläger så många gånger att jag trodde att detta var ännu en transport. Jag är fortfarande chockad. Jag vill tacka alla för support och solidaritet. Jag har aldrig upplevt så mycket stöd och solidaritet i mitt liv. Tack så mycket, alla! Om det inte var för er så skulle jag aldrig ha blivit frisläppt. Allting var uppgjort för att hålla mig kvar där för evigt."
Kort intervju i Vitebsk 14.4.2012 med Sannikov: http://www.youtube.com/watch?v=dm777HBiDes&feature=youtu.be
Кандыдат у прэзыдэнты на выбарах 2010 году Андрэй Саньнікаў быў вызвалены зь віцебскай калёніі 14 красавіка. Інтэрвію у Віцебску, у кватэры мясцовага актывіста апазыцыі, некалькі гадзінаў пасьля вызваленьня.
Intressant intervju:
http://euroradio.fm/report/andrei-sannikaw-pakul-ne-vedayu-na-yakim-ya-svetse-105094
Itar-tass:
http://www.itar-tass.com/en/c32/392872.htmlhttp://sg.news.yahoo.com/freed-belarus-opposition-leader-sannikov-thanks-supporters-193133230.html
"I want to thank everyone who supported me. It was more than support, it saved me," Sannikov, 58, told AFP by telephone, about an hour after his release from prison in Vitebsk in the country's northeast. ---
His wife, journalist and fellow activist Iryna Khalip, later warned that he was in danger of being tortured and murdered in prison, and rights group Amnesty International declared him a prisoner of conscience.
Khalip was handed a two-year suspended sentence for her role in the protests. The couple have a son, Danik, 4, whom the state had at one point threatened to place under guardianship. --- Sannikov, speaking to AFP, said he was healthy except for a chill. But he refused to comment on his feelings regarding Lukashenko, who had granted his request for a pardon."
http://udf.by/english/main-story/58371-sannikov-up-to-date-i-didnt-believe-they-will-release-me-photo.html
"We remind, on April 5, Alexander Lukashenko at a meeting on foreign policy issues, said he was going to pardon "soon" "the so-called political prisoners". He added that he intends to pardon only those who wrote an appeal for pardon. This was done by Andrei Sannikov and Dmitry Bondarenko. It's unknown yet, if Bondarenko was released or not."
AFP
http://www.france24.com/en/20120414-freed-belarus-opposition-leader-sannikov-thanks-supporters
News Vitebsk (thanks to Alena Kavalenka):
http://news.vitebsk.cc/2012/04/15/andrey-sannikaw-pravyow-pershyi-dzen-na-svabodze-w-vitsebsku-fotarepartazh/
"На пытанне карэспандэнта “Народных навінаў Віцебска” спадар Саннікаў распавёў, што бачыў у калоніі Сяргея Каваленку. Ён не пазнаў Сяргея, проста яго ўразіла страшэнная худоба чалавека, якога ахоўнікі вялі ў санітарную частку. Пазней, праз іншых зняволеных, Андрэй Саннікаў даведаўся, што сустрэў віцебскага актывіста, які павесіў у 2010 годзе бел-чырвона-белы сцяг на навагоднюю ёлку. Яшчэ раз Саннікаў бачыў Каваленку праз вакно, але пагаварыць ім ні разу не ўдалося."
Sannikov såg Siarhei Kavalenka i fängelset; en tunn och mager man, men han kände honom inte närmare. Senare såg han honom också genom ett fönster.
UPPDATERAT 15.4 Shuchkevic: Frige alla politiska fångar (de är alla oskyldiga). Hoppas det inte bara är en del av "förhandlingarna" att frige endast dessa två...
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50833/
http://udf.by/english/main-story/58371-sannikov-up-to-date-i-didnt-believe-they-will-release-me-photo.html
"We remind, on April 5, Alexander Lukashenko at a meeting on foreign policy issues, said he was going to pardon "soon" "the so-called political prisoners". He added that he intends to pardon only those who wrote an appeal for pardon. This was done by Andrei Sannikov and Dmitry Bondarenko. It's unknown yet, if Bondarenko was released or not."
AFP
http://www.france24.com/en/20120414-freed-belarus-opposition-leader-sannikov-thanks-supporters
News Vitebsk (thanks to Alena Kavalenka):
http://news.vitebsk.cc/2012/04/15/andrey-sannikaw-pravyow-pershyi-dzen-na-svabodze-w-vitsebsku-fotarepartazh/
"На пытанне карэспандэнта “Народных навінаў Віцебска” спадар Саннікаў распавёў, што бачыў у калоніі Сяргея Каваленку. Ён не пазнаў Сяргея, проста яго ўразіла страшэнная худоба чалавека, якога ахоўнікі вялі ў санітарную частку. Пазней, праз іншых зняволеных, Андрэй Саннікаў даведаўся, што сустрэў віцебскага актывіста, які павесіў у 2010 годзе бел-чырвона-белы сцяг на навагоднюю ёлку. Яшчэ раз Саннікаў бачыў Каваленку праз вакно, але пагаварыць ім ні разу не ўдалося."
Sannikov såg Siarhei Kavalenka i fängelset; en tunn och mager man, men han kände honom inte närmare. Senare såg han honom också genom ett fönster.
UPPDATERAT 15.4 Shuchkevic: Frige alla politiska fångar (de är alla oskyldiga). Hoppas det inte bara är en del av "förhandlingarna" att frige endast dessa två...
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50833/
Young Front appeal: http://mfront.net/ep-resolution-of-march-29-2012.html
"do not divide the Belarusian political prisoners into “important” and “not important”, but to demand release of all of them, and to struggle for that."
http://mfront.net/the-symbol-for-a-new-generation-in-belarus.html
Dimitri Dashkevich still imprisoned
Siarhei Kavalenka still imprisoned
http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.com/2012/04/sergei-kovalenka-sjalvuppoffrande.html
Uppdaterat 15.4 Video från Sannikovs ankomst till Minsk: Hurra-ropen ljuder!
http://www.europeanbelarus.org/be/news/2012/4/15/3993/
Många mänskor möter honom på centralstation i Minsk när han på natten kommer med bil från Vitebsk, med blommor, kramar och hurra-rop. Leve Belarus! Han tackade för solidaritet och stöd och beklagade att hans hustru inte kunde ta emot honom på stationen eftersom hon dömts för samma anledning; protest mot det riggade presidentvalet. "Hela min familj hålls som gisslan" sade Sannikov.
Uppdaterat 15.4 Dimitri Bandarenko frisläppt!
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50831/
Dimitri har haft stora hälsoproblem bla. med sin rygg som opererats två gånger. Han lider också av gikt.
Uppdaterat 15.4 Dimitri Bandarenko frisläppt!
http://nn.by/index.php?c=ar&i=71902
Enligt hustrun Olga är han fri från fängelset i Mogilev sedan i morse kl. 10.00. Bandareko hörde till Andrei Sannikovs stab i senaste presidentval. Den 1 februari 2012 tvingades han ansöka om benådning.
Uppdaterat 15.4. Deutsche Welle: Bandarenko fri
http://www.dw.de/dw/article/0,,15884194,00.html?maca=rus-rss-ru-all-1126-rdf
Uppdaterat 15.4 Young Front: Bandarenko fri!
http://mfront.net/bandarenka-na-voli.html
Uppdaterat 15.4.2012 Foto Irina Khalip ♥ Andrei Sannikov tillsammans igen!
http://nn.by/index.php?c=ar&i=71904
Dimitri Bandarenko (thanks to Ales Michalevic)
http://nn.by/?c=ar&i=71902
"Jag överlevde..." Han möttes vid hemkomsten av ca 60 personer med blommor. Han hörde på radion om frigivandet av Sannikov igår. Bandarenko underströk att han inte skulle ha överlevt i fängelset. Han lider av svåra ryggproblem. Hela tiden har hans hustru kämpat för hans frigivning. Han dömdes till 2 års fängelse för att ha deltagit i fredliga protester mot det riggade presidentvalet 2010.
Uppdaterat 15.4.2012 Foton från Dimitri Bandarenkas hemkomst - kramkalas - Heja Dima!
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50831/
Uppdaterat 15.4. ca kl. 21.30
http://euroradio.fm/report/bandarenka-ya-zakladnik-tamu-ne-zmagu-adkazats-na-wse-vashy-pytanni-105129
Dimitri: "Jag är en gisslan så jag kan inte svara på alla dina frågor" (till media). "Var är min fru? Var är min far? var det första han sade när han kom fram. Just nu är han lycklig: Kristus är uppstånden, alla kristna! Hans hälsa var dålig i fängelset. Mycket mera kan han inte säga. Han önskar fortsätta att vara politiskt aktiv. Han är överraskad över att så många mänskor mött upp. "Jag är en gisslan och min familj är en gisslan. Andra sitter ännu som gisslan bakom galler, så jag kommer kanske inte att kunna besvara alla frågor..."
Uppdaterat 15.4. kl. 22.30 - Han (Sannikov) försökte begå självmord. Ett och ett halvt år i fängelse syns i hans ansikte, ögon och i sättet att tala.
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50841/
Sannikovs svar på frågor om hur han stått ut med tortyr, förnedring, utpressning, hot om att döda hans hustru och barn, 7 st. förflyttningar, total isolering...är att detta är regel också för de andra fångarna; förnedring, tortyr. Vad värre är: man förstör dem (fångarna) fysiskt och psykiskt. Han är rädd för att detta också händer med Siarhei Kovalenka. Detta måste fördömas. Som svar på frågor säger han att han inte kan berätta detaljer eftersom hans familj, kollegor osv. i praktiken är gisslan. Man frågar om metoderna inte har ändrats sedan 1937. Han säger att polisen har gått mycket längre än under Stalineran. Stalin gick inte så långt mot politiska fångar som man går idag i Belarus....Kyrie eleison! Kyrie eleison! Kyrie eleison!
http://nn.by/?c=ar&i=71912
http://charter97.org/ru/news/2012/4/15/50843/
"Today it is very dangerous for other political prisoners in Belarus."
SIGN PETITION: Suspend the 2014 Ice Hockey Championship in Belarus - there are still political prisoners:
http://www.change.org/petitions/iihf-suspend-the-2014-ice-hockey-championship-in-belarus?utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&utm_term=friends_wall
Ashton/EU kräver att regimen friger alla politiska fångar: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/foraff/129536.pdf
Video (police brutally beating a man)
http://www.youtube.com/watch?v=CcQLJbk11go&feature=share
"Jesus Christ has won it":
http://www.youtube.com/watch?v=boiLG1aCs1M
Swallowed into earth's dark womb
And death has triumphed
That's what they say
But tried to hold him in the tomb
The son of life
Rose on the third day
Just look
The gates of hell
They're falling
Crumbling from the inside out
He's bursting through
The walls with laughter (hah!)
Listen to the angels shout
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
His plan of battle
You know it
He fooled them all
They led him off to prison to die
But as he entered hades hall
He broke those hellish chains with a cry
Just listen to those demons screaming
See him bruise the serpent's head
The prisoners of hell
He's redeeming (oh!)
All the power of death is dead
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
Just look
The gates of hell they're falling
Crumbling from the inside out
He's bursting through the walls with laughter (hah!)
Listen to the angels shout
(listen, oh, listen)
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
Photo: Kerstin L. (Oppositions flag, Minsk, Belarus)
Citatet längst uppe - tack till Nasta P.
http://mfront.net/the-symbol-for-a-new-generation-in-belarus.html
Dimitri Dashkevich still imprisoned
Siarhei Kavalenka still imprisoned
http://minkristnasamhllsblogg.blogspot.com/2012/04/sergei-kovalenka-sjalvuppoffrande.html
Uppdaterat 15.4 Video från Sannikovs ankomst till Minsk: Hurra-ropen ljuder!
http://www.europeanbelarus.org/be/news/2012/4/15/3993/
Många mänskor möter honom på centralstation i Minsk när han på natten kommer med bil från Vitebsk, med blommor, kramar och hurra-rop. Leve Belarus! Han tackade för solidaritet och stöd och beklagade att hans hustru inte kunde ta emot honom på stationen eftersom hon dömts för samma anledning; protest mot det riggade presidentvalet. "Hela min familj hålls som gisslan" sade Sannikov.
Uppdaterat 15.4 Dimitri Bandarenko frisläppt!
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50831/
Dimitri har haft stora hälsoproblem bla. med sin rygg som opererats två gånger. Han lider också av gikt.
Uppdaterat 15.4 Dimitri Bandarenko frisläppt!
http://nn.by/index.php?c=ar&i=71902
Enligt hustrun Olga är han fri från fängelset i Mogilev sedan i morse kl. 10.00. Bandareko hörde till Andrei Sannikovs stab i senaste presidentval. Den 1 februari 2012 tvingades han ansöka om benådning.
Uppdaterat 15.4. Deutsche Welle: Bandarenko fri
http://www.dw.de/dw/article/0,,15884194,00.html?maca=rus-rss-ru-all-1126-rdf
Uppdaterat 15.4 Young Front: Bandarenko fri!
http://mfront.net/bandarenka-na-voli.html
Uppdaterat 15.4.2012 Foto Irina Khalip ♥ Andrei Sannikov tillsammans igen!
http://nn.by/index.php?c=ar&i=71904
Dimitri Bandarenko (thanks to Ales Michalevic)
http://nn.by/?c=ar&i=71902
"Jag överlevde..." Han möttes vid hemkomsten av ca 60 personer med blommor. Han hörde på radion om frigivandet av Sannikov igår. Bandarenko underströk att han inte skulle ha överlevt i fängelset. Han lider av svåra ryggproblem. Hela tiden har hans hustru kämpat för hans frigivning. Han dömdes till 2 års fängelse för att ha deltagit i fredliga protester mot det riggade presidentvalet 2010.
Uppdaterat 15.4.2012 Foton från Dimitri Bandarenkas hemkomst - kramkalas - Heja Dima!
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50831/
Uppdaterat 15.4. ca kl. 21.30
http://euroradio.fm/report/bandarenka-ya-zakladnik-tamu-ne-zmagu-adkazats-na-wse-vashy-pytanni-105129
Dimitri: "Jag är en gisslan så jag kan inte svara på alla dina frågor" (till media). "Var är min fru? Var är min far? var det första han sade när han kom fram. Just nu är han lycklig: Kristus är uppstånden, alla kristna! Hans hälsa var dålig i fängelset. Mycket mera kan han inte säga. Han önskar fortsätta att vara politiskt aktiv. Han är överraskad över att så många mänskor mött upp. "Jag är en gisslan och min familj är en gisslan. Andra sitter ännu som gisslan bakom galler, så jag kommer kanske inte att kunna besvara alla frågor..."
Uppdaterat 15.4. kl. 22.30 - Han (Sannikov) försökte begå självmord. Ett och ett halvt år i fängelse syns i hans ansikte, ögon och i sättet att tala.
http://www.charter97.org/ru/news/2012/4/15/50841/
Sannikovs svar på frågor om hur han stått ut med tortyr, förnedring, utpressning, hot om att döda hans hustru och barn, 7 st. förflyttningar, total isolering...är att detta är regel också för de andra fångarna; förnedring, tortyr. Vad värre är: man förstör dem (fångarna) fysiskt och psykiskt. Han är rädd för att detta också händer med Siarhei Kovalenka. Detta måste fördömas. Som svar på frågor säger han att han inte kan berätta detaljer eftersom hans familj, kollegor osv. i praktiken är gisslan. Man frågar om metoderna inte har ändrats sedan 1937. Han säger att polisen har gått mycket längre än under Stalineran. Stalin gick inte så långt mot politiska fångar som man går idag i Belarus....Kyrie eleison! Kyrie eleison! Kyrie eleison!
http://nn.by/?c=ar&i=71912
http://charter97.org/ru/news/2012/4/15/50843/
"Today it is very dangerous for other political prisoners in Belarus."
SIGN PETITION: Suspend the 2014 Ice Hockey Championship in Belarus - there are still political prisoners:
http://www.change.org/petitions/iihf-suspend-the-2014-ice-hockey-championship-in-belarus?utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&utm_term=friends_wall
Ashton/EU kräver att regimen friger alla politiska fångar: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/foraff/129536.pdf
Video (police brutally beating a man)
http://www.youtube.com/watch?v=CcQLJbk11go&feature=share
"Jesus Christ has won it":
http://www.youtube.com/watch?v=boiLG1aCs1M
Swallowed into earth's dark womb
And death has triumphed
That's what they say
But tried to hold him in the tomb
The son of life
Rose on the third day
Just look
The gates of hell
They're falling
Crumbling from the inside out
He's bursting through
The walls with laughter (hah!)
Listen to the angels shout
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
His plan of battle
You know it
He fooled them all
They led him off to prison to die
But as he entered hades hall
He broke those hellish chains with a cry
Just listen to those demons screaming
See him bruise the serpent's head
The prisoners of hell
He's redeeming (oh!)
All the power of death is dead
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
Just look
The gates of hell they're falling
Crumbling from the inside out
He's bursting through the walls with laughter (hah!)
Listen to the angels shout
(listen, oh, listen)
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
It is finished
He has done it
Life conquered death
Jesus christ
Has won it
Photo: Kerstin L. (Oppositions flag, Minsk, Belarus)
Citatet längst uppe - tack till Nasta P.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar