lördag 2 juni 2018

Jerusalem, du Guds stad

Ps. 87: 1-3, 5-7 (Staden där folken föds på nytt). Guds gudomliga dekret från Sion.

- Jag läste för ett par dagar sedan psalm 87 (Folkbibeln) i enlighet med den bibelläsningsplan jag följer. En intressant och glädjande upptäckt om Sion (Jerusalem) hade jag när jag läste vers 5 "Var och en är född där." Även vers 6: " När HERREN upptecknar folken, skall han räkna så: "Dessa är födda där." - Vilken ära och nåd att inte bara infödda och ättlingar, utan också vi får räkna Jerusalem som vår födelsestad. Jerusalem, du vår nyfödelses stad, där Jesus Kristus led och dog i vårt (i syndares) ställe. Och där han uppstod för vår rättfärdiggörelses skull. Segerfursten.

"Den stad han har grundat
står på de heliga bergen.
HERREN älskar Sions portar
mest bland alla Jakobs boningar.
Härliga ting har talats om dig,
du Guds stad. Sela. ---

Om Sion ska det sägas:
"Var och en är född där."
Och han, den Högste,
håller det vid makt.
När HERREN upptecknar folken,
skall han räkna så:
"Dessa är födda där." Sela.
Under sång och dans
skall man säga:
"Alla mina källor har jag i dig."



- Jesus säger i Matt. 5: 35 att "Jerusalem, det är den store Konungens stad."


Bibelläsningsplanen: 
http://henrik.perret.nu/2018/01/2620.html


***

"5. The Psalmist speaks, echoing the divine decree from Zion’s point of view, dwelling upon the honour which will accrue to Zion by this accession of citizens.

Yea, of Zion it shall be said,

Each and every one was born in her;

And the Most High himself shall establish her.

Not merely certain specified nations but all the nations shall call Zion their mother-city. One after another comes to be reckoned among her children[49]. Grammatically it is possible to understand each and every one of individuals, but the context is decisive in favour of taking this verse to refer to nations, as Psalm 87:4; Psalm 87:6 do. Each nation, reckoned as a whole, receives the right of citizenship. Individuals receive it as members of their nation." (Cambridge Bible for schools and colleges)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar