Sommarhälsningar - Greetings

Det är sommar i Finland. Underbart, men också förgängligt. Guds ord består.

"Men du, o Gud, som gör vår jord
så skön i sommarns stunder,
lär mig att akta främst ditt ord
och dina nådesunder.
Allt kött är hö,
var växt skall dö
och tiden allt fördriver.
Blott Herrens ord förbliver."




Psmb 539 v. 3


"En vänlig grönskas rika dräkt"
http://www.youtube.com/watch?v=M3GkxawK2X0


1 Petr. 1:23-25, Jes, 40:8, Fil. 2:16a

"Ni är ju födda på nytt, inte av en förgänglig säd, utan genom en oförgänglig, genom Guds levande ord som består. Ty allt kött är som gräset och all dess härlighet som blomman i gräset. Gräset vissnar bort och blomman faller av, men Herrens ord förblir i evighet."  1 Petr. 1:23-25

"since you have been born again, not of perishable seed but of imperishable, through the living and abiding word of God; for “All flesh is like grass and all its glory like the flower of grass. The grass withers, and the flower falls, but the word of the Lord remains forever.”

"Слово Господне пребывает" (1 Петра 1:25-) 

"Gräs torkar bort, blomster vissnar, men vår Guds ord förblir i evghet." Jes. 40:8

"The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever." (Is. 40:8)




"när ni håller fast vid livets ord". Fil. 2:16a

 "holding fast to the word of life" (Phil. 2:16 a ESV)








Foto: Julia Lindén (8.6.2013 vår rhododendronodling; min mans hobby, som blommar just nu på vår gård)